こっぺりあの演劇感想室☆ミテミーナ！コペリアーナ！

2016年の8月に歌舞伎座にて初演された、七代目市川染五郎と四代目市川猿之助バージョンの"やじきた"がシネマ歌舞伎になって帰って来た。 かの有名な十返舎一九の『東海道中膝栗毛』を大胆に脚色し、弥次さん喜多さんがお伊勢参りの道中になんとラスベガスにまで行ってしまうという破天荒っぷり。 2016年夏当時の芸能ゴシップや時事問題、歌舞伎界事情を面白おかしく練り込み、歌舞伎初心者は目の前で起こることを単純に楽しめ、玄人は散りばめられた小ネタを拾い集めて楽しめるという多重構造に仕上げられたエンターテイメント娯楽作品に仕上がっている。 このような作品を嫌う歌舞伎ファンや演劇ファンは多いかも知れない。しかし、歌舞伎というのは本来ワイドショーの側面が大きいはずなのである。上演されたその時にしかわからない面白さを備えたこの"やじきた"のような作品こそが歌舞伎の醍醐味、演劇の醍醐味なのだ。これからもこんな作品をたくさん作り続けて欲しい。 当代歌舞伎座初の2人宙乗りだとか、チケ難話題作だとか色々と事情がありシネマ歌舞伎化されたのだろうが、この作品に関しては生で観劇した2016年8月当時に観るのが一番美味しく、それ以降は鮮度が落ちていくばかりのように思える。 もちろん、様々な作品を日本各地で観られるシネマ歌舞伎の試みには大賛成なのだが、"やじきた"のような作品を上映するならば歌舞伎座での上演後出来るだけ早く上映しなければ、お客様の前に冷えた料理どころではなく、腐った料理を出すのと同じである。 当代猿之助と染五郎コンビ、そして未来の猿之助と染五郎のコンビの競演という貴重な映像作品であることには違いないので、一見の価値あり。 〈シネマ歌舞伎　制作スタッフ〉 監督：浜本正機 撮影監督：鈴木達夫 サウンドデザイン：瀬川徹夫 音楽：富貴晴美 原作：十返舎一九 構成：杉原邦生 脚本：戸部和久 脚本・演出：市川猿之助 上演月：2016（平成28）年8月上演 劇場：歌舞伎座 シネマ歌舞伎公開日：2017（平成29）年6月3日 上映時間：90分 配役 弥次郎兵衛：市川 染五郎 喜多八：市川 猿之助 盗賊白井髭左衛門：市川 右近 天照大神：市川 笑也 十六夜：中村 壱太郎 茶屋女お稲実は女盗賊三ツ大

日本時間の明日６月１２日、第７１回トニー賞の授賞式が開催されますね！ トニー賞は簡単に言えば”ミュージカル界のアカデミー賞” 世界中のミュージカルファンが、年に一度最も楽しみにしているに違いないイベントです。 日本でもWOWOWで午前8：00～生中継されるので楽しみです。 今回の僕の注目作品は Dear Evan Hansen　ディア・エヴァン・ハンセン です。なんと作品賞をはじめ、９部門でノミネートされています。 ミュージカル作品賞ミュージカル主演男優賞： ベン・プラット ミュージカル助演男優賞： マイク・フェスト ミュージカル助演女優賞： レイチェル・ベイ・ジョーンズ ミュージカル脚本賞： スティーヴン・レヴェンソン オリジナル楽曲賞： ベンジ・パセック 、 ジャスティン・ポール ミュージカル照明デザイン賞： ジャフィー・ウェイドマン ミュージカル演出賞： マイケル・グライフ 編曲賞： アレックス・ラカモワール 作品の中で歌われる楽曲はどれも素晴らしいのですが 代表曲と言っても過言でないほどの名曲が ”Waving Through a Window” あまりにも好きすぎて、 日本語歌詞を作ってしまいました 。 ちゃんと日本語で歌えるようになっていますので、是非歌ってみてください！ ライブやYoutubeなどで歌ってくれる方がいらっしゃいましたら僕までご一報ください☆彡 それでは主演男優賞にもノミネートされている ベン・プラットの歌唱動画 と共に日本語歌詞をお楽しみください！ Waving Through a Window 手を振る僕 〜ミュージカル Dear Evan Hansen より〜 作曲・作詞:Benj Pasek and Justin Paul 日本語訳詞:こっぺりあ 踏み出さなきゃいい 恥かかずに済む バカにされずに 後ろ指もさされず 生きていくのさ 心を抑えるんだ 言うことなんか 何もないはずさ 逃げろ 栄光の光から 逃げろ 遠くへ そうだろ？ それがいいよ 窓の外から眺めて 飛び込める日を夢見て ガラス叩いて 手を振る僕の 声は誰かに届くの？ 待ち続ける誰かの声 行き交

あの『夢から醒めた夢』が再び生まれ変わった。 ３０年前の１９８７年にニッセイ名作劇場のファミリーミュージカルとして生まれた『夢から醒めた夢』は、その後劇団四季のオリジナルミュージカルの代表作としてこれまで上演されて来た。 ２０００年には演出、衣裳や振付などが大胆に変更され、１７００回を超える上演を重ねてきた日本オリジナルのミュージカルとしては異例の人気を持つ作品だ。 僕自身も子供の頃に観劇し、その後在団中には上演に携わり、大切な作品として胸に刻まれている。 そんな『夢から醒めた夢』が２０１３年の公演を最後に上演されずにいた。 浅利慶太氏が劇団四季を去り、もう上演はされないのか・・・と残念に思っていたところに、４年ぶりの上演が浅利演出事務所から発表されたので上演を楽しみにしていたのだが、 仕事の都合上チケットをぎりぎりまで取らずにいたところ、なんと初日を前にして全日程完売になってしまった。 劇団四季外での上演にも関わらず、ここまでチケットを売り上げるというのは、やはりこの作品の持つ魅力が大きい証拠であろう。 そんな状況の中、僕の行ける日程がたったの１日しかないことが判明し前日に滑り込みで”おけぴ”にてチケット譲渡を見つけ、無事観に行くことが出来た。 夢の配達人に導かれ、不思議なことが大好きな少女ピコは、交通事故で死んでしまった少女マコと一日だけ入れ替わる。 死んだ者が向かう”光の国”へ向かう前に立ち寄る霊界空港で起こったある騒動やマコとお母さんの関係を通し、ピコはやさしさ、命の大切さを知っていく・・・ 今回の上演から演出が自由劇場仕様に変更となった。 また、衣裳やカラオケは旧演出のものになったりとこれまでの公演を踏まえた現時点までの総括版とも言える演出だ。 直近の上演まで行われていた、開演前のロビーパフォーマンスや遊園地のシーンやカーテンコールでのショー的要素をすべて無くし、劇団四季の加藤敬二色を排除した模様。 その代わりに芝居に重きを置いたシンプルな舞台装置や照明になっており、再び作品と勝負した浅利慶太の本気が垣間見えた。 舞台上に出ている初めて出演する若手俳優も、これまでも作品に出演してきた年老いてしまったベテラン俳優たちもみんな完璧ではなく、今回の上演に向けて作品と対峙し”新しく創り上げた”という印象。 浅利先生が「今